Durante la historia, en momentos de redefinición de las nociones de pertenencia y exclusión, innumerables personas han debido dejar sus hogares y paises.

Esas trayectorias, muchas aun desconocidas, hablan de tragedia y deshumanización, pero también de la capacidad humana de desplazarse, adaptarse y sobrevivir en lugares adversos.

Es el caso de Eva Rogazinski, judía alemana nacida en 1928 en Magdeburgo, quien junto a sus padres partió a un exilio que la llevó en 1939 a Shanghái, y luego, en 1947, a Chile, y cuyo testimonio es reconstruido por este libro. ¿Cómo fue vivir en la Alemania nazi? ¿Cómo transcurrio su niñez en las calles del barrio Hongkou ?¿Cómo fue que ella y sus padres se establecieron en Chile?

Las historiadoras Nancy Nicholls y Maria Montt entrevistaron a Eva en 2022 y 2023 para responder estas y otras preguntas. Lúcida y perspicaz, narró su pasado, abriendo la puerta a un mundo que ya no existe, pero que estremece por sus similitudes con el presente.